Nick McLain

Examen de Bozeman Noon Rotary

Donc, mon ami et moi conduisons de Seattle à India...

Donc, mon ami et moi conduisons de Seattle à Indianapolis et nous avons besoin d'un endroit pour nous arrêter pour la nuit. Cet endroit était le moins cher disponible et comme Holiday Inn est un nom connu, nous avons pensé que ce serait bien. C'est exactement ce que c'était, d'accord. Honnêtement, nous étions tellement fatigués que nous avons à peine remarqué la chambre ou l'un des équipements, donc ce ne serait pas juste de les commenter. Cependant, le personnel de la réception était très sympathique et avait de superbes visages de poker.

Je dis cela parce que nous avons dû avoir l'air ridicule en entrant de l'extérieur couvert de mites. Puisque je suis de la côte ouest et que je n'ai jamais été au Montana, peut-être que je commente quelque chose de normal ici, mais il y avait des milliers, sinon des millions de papillons de nuit dehors! C'était insensé. Avant de nous enregistrer à l'hôtel, nous avons décidé de faire le plein d'essence pour pouvoir partir à la première lumière et nous pompions de l'essence au milieu d'une tempête tourbillonnante de mites aux pompes à essence. Alors que je regardais de l'autre côté de la rue à l'Holiday Inn, il ne m'est même pas venu à l'esprit que l'effet flottant presque fluide des lumières à l'extérieur de l'hôtel était des mites, j'ai pensé que c'était juste un effet cool de l'hôtel avait installé.

Quand nous sommes arrivés à l'hôtel, les mites étaient partout! Il y en avait littéralement tellement qu'ils tombaient l'un de l'autre en essayant d'atteindre les luminaires. Ils étaient sur le trottoir, les murs et le plafond. Quand nous sommes entrés, j'ai pensé que nous avions réussi à nous en sortir sans avoir aucun lien avec nous, mais non. Nous les brossions dans le hall de l'hôtel et quand nous sommes arrivés dans la chambre, ils tombaient littéralement de nos vêtements. C'était comme être dans un mauvais film d'horreur des années 50 qui aurait pu s'intégrer au MST 3000.

Traduit