À propos de Atsumi & sakai
Atsumi & Sakai : Fournir des solutions juridiques complètes pour les problèmes nationaux et transfrontaliers
Atsumi & Sakai est un cabinet d'avocats international complet qui offre une solution juridique unique aux clients. Le cabinet est spécialisé dans la fourniture de services juridiques pour les questions nationales et transfrontalières, en veillant à ce que les clients reçoivent l'équipe la mieux adaptée pour traiter leurs dossiers rapidement.
Avec plus de 100 ans d'expérience, Atsumi & Sakai s'est imposé comme l'un des principaux cabinets d'avocats au Japon. La mission de l'entreprise est de fournir des services juridiques de haute qualité qui répondent aux besoins de ses clients tout en maintenant les normes éthiques les plus élevées.
Les domaines de pratique du cabinet comprennent le droit des sociétés, les fusions et acquisitions, la finance, l'immobilier, les droits de propriété intellectuelle (DPI), le règlement des différends, le droit du travail et de l'emploi, le droit fiscal et la conformité réglementaire. Atsumi & Sakai dispose d'une équipe d'avocats expérimentés qui sont experts dans ces domaines et peuvent fournir des solutions sur mesure pour répondre aux besoins uniques de chaque client.
Droit des sociétés
Atsumi & Sakai fournit des services juridiques d'entreprise complets allant de la constitution à la dissolution. La société assiste ses clients dans diverses affaires d'entreprise telles que les fusions et acquisitions (M&A), les joint-ventures (JV), les opérations de restructuration, y compris les scissions ou les carve-outs d'entreprises ou d'actifs de sociétés existantes.
Fusions et acquisitions
L'équipe M&A d'Atsumi & Sakai fournit des conseils stratégiques sur tous les aspects des opérations de fusions et acquisitions, y compris les enquêtes de diligence raisonnable ; rédiger des documents de transaction tels que des contrats d'achat d'actions ; négocier les conditions avec les contreparties ; obtenir les approbations réglementaires si nécessaire ; conseil sur les questions d'intégration post-fusion telles que les questions d'emploi ou les accords de licence de propriété intellectuelle.
Finance
Atsumi & Sakai conseille à la fois les emprunteurs et les prêteurs sur diverses opérations de financement, y compris les prêts syndiqués ; les accords de financement de projets impliquant des projets d'infrastructure tels que des centrales électriques ou des aéroports ; accords de financement d'acquisition où des fonds sont levés pour acquérir des sociétés cibles par le biais d'arrangements de financement par emprunt comme l'émission d'obligations ou des facilités de prêts bancaires.
Immobilier
L'équipe immobilière d'Atsumi & Sakai fournit des services juridiques pour diverses transactions immobilières, notamment l'acquisition, le développement, la location et la cession de propriétés. L'équipe donne également des conseils sur les réglementations en matière de zonage et d'utilisation des terres ; problèmes de conformité environnementale; contrats de construction; et les questions de règlement des différends.
Droits de propriété intellectuelle (DPI)
L'équipe IPR d'Atsumi & Sakai fournit des services juridiques pour divers droits de propriété intellectuelle tels que les brevets, les marques de commerce, les droits d'auteur et les secrets commerciaux. L'équipe aide les clients à enregistrer leurs droits de propriété intellectuelle au Japon ou dans des juridictions étrangères ; rédaction d'accords de licence ou d'accords de transfert de technologie ; faire valoir leurs droits de propriété intellectuelle contre les contrevenants par le biais de litiges ou de mécanismes alternatifs de règlement des différends tels que la médiation ou l'arbitrage.
Règlement des différends
L'équipe de règlement des différends d'Atsumi & Sakai représente des clients dans divers types de différends, y compris des différends commerciaux découlant de réclamations pour rupture de contrat ou d'actes délictueux comme la fraude ou la négligence. Le cabinet gère également des affaires d'arbitrage international selon les principales règles institutionnelles telles que la Cour internationale d'arbitrage de la CCI (CCI), le Centre d'arbitrage international de Singapour (SIAC), le Centre d'arbitrage international de Hong Kong (HKIAC), entre autres.
Droit du Travail et de l'Emploi
Le groupe de droit du travail et de l'emploi d'Atsumi & Sakai conseille les clients sur un large éventail de questions liées à l'emploi, y compris les pratiques d'embauche ; conception et mise en œuvre de régimes d'avantages sociaux pour les employés; procédures de licenciement, y compris le calcul des indemnités de départ conformément aux exigences de la loi japonaise, etc.
Droit fiscal
Le groupe de droit fiscal d'Atsumi & Sakai fournit des conseils sur diverses questions fiscales telles que les stratégies de planification fiscale des sociétés afin de minimiser le taux d'imposition effectif pour les sociétés opérant au Japon. Le cabinet assiste également les exigences en matière de documentation des prix de transfert en vertu de la réglementation japonaise qui oblige les sociétés multinationales à fournir des informations détaillées sur les transactions intersociétés entre des parties liées situées dans différents pays.
Conformité réglementaire
Le groupe de pratique de la conformité réglementaire d'Atsumi & Sakai aide les clients à naviguer dans des cadres réglementaires complexes dans de multiples secteurs tels que les produits pharmaceutiques, les entreprises de fabrication de dispositifs médicaux, entre autres. L'entreprise aide à obtenir les licences ou permis nécessaires auprès des autorités réglementaires ; rédiger des politiques et des procédures de conformité ; réaliser des audits internes pour assurer le respect des lois et réglementations applicables.
En conclusion, Atsumi & Sakai est un cabinet d'avocats international de premier plan qui fournit des solutions juridiques uniques pour les problèmes nationaux et transfrontaliers. L'équipe d'avocats expérimentés du cabinet est spécialisée dans divers domaines de pratique tels que le droit des sociétés, les fusions et acquisitions, la finance, l'immobilier, les droits de propriété intellectuelle, le règlement des différends, le droit du travail et de l'emploi, le droit fiscal, entre autres. Avec plus de 100 ans d'expérience dans le secteur juridique au Japon et un engagement à maintenir les normes éthiques les plus élevées tout en fournissant des services juridiques de haute qualité à des clients du monde entier.
Traduit