À propos de Metadrasi
Metadrasi : fournir des solutions aux besoins croissants des réfugiés vulnérables
Metadrasi est une organisation à but non lucratif qui travaille sans relâche pour apporter des solutions aux besoins croissants des réfugiés vulnérables. L'organisation a été fondée en 2010 et s'est depuis lors engagée à fournir un soutien, une protection et une assistance aux réfugiés en Grèce.
Le nom "Metadrasi" signifie "traduction" en grec, ce qui reflète la mission de l'organisation de combler le fossé entre les réfugiés et leur nouvel environnement. Metadrasi estime que la langue ne devrait pas être un obstacle pour les réfugiés cherchant de l'aide, c'est pourquoi ils proposent des services de traduction dans plus de 50 langues.
L'un des principaux objectifs de Metadrasi est de veiller à ce que chaque réfugié reçoive une protection et une assistance adéquates. Ils travaillent en étroite collaboration avec des agences gouvernementales, des ONG et d'autres organisations pour fournir des services essentiels tels que l'aide juridique, les soins médicaux, le soutien psychosocial, les programmes d'éducation pour les enfants et les adultes.
Metadrasi fournit également des installations d'hébergement pour les mineurs non accompagnés qui ont fui leur domicile en raison d'un conflit ou de persécutions. Ces établissements offrent un refuge sûr où ces enfants peuvent recevoir des soins appropriés en attendant que leur demande d'asile soit traitée.
En plus de fournir une assistance directe et des services de soutien aux réfugiés en Grèce, Metadrasi plaide également pour des changements de politique aux niveaux national et international. Ils croient qu'il est essentiel non seulement de répondre aux besoins immédiats des réfugiés, mais aussi de travailler à la création de solutions à long terme qui leur permettront de reconstruire leur vie dans la dignité.
L'une des réalisations les plus importantes de Metadrasi a été son rôle dans la facilitation des procédures de regroupement familial en vertu du droit de l'UE. L'organisation travaille en étroite collaboration avec des familles séparées par des conflits ou des persécutions en les aidant à naviguer dans des procédures juridiques complexes afin qu'elles puissent être réunies en toute sécurité.
Un autre domaine dans lequel Metadrasi excelle est son engagement envers l'autonomisation des femmes qui ont fui des pays déchirés par la guerre ou qui sont victimes de violence sexiste. L'organisation offre des programmes de formation spécialisés visant à doter ces femmes des compétences et des connaissances dont elles ont besoin pour reconstruire leur vie.
Le travail de Metadrasi n'est pas passé inaperçu et l'organisation a reçu de nombreux prix pour ses efforts. En 2016, Metadrasi a reçu le prestigieux prix Nansen pour les réfugiés du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) en reconnaissance de sa contribution exceptionnelle à la protection des droits des réfugiés.
En conclusion, Metadrasi est une organisation qui a un impact significatif sur la vie des réfugiés vulnérables en Grèce. Leur engagement à fournir des services essentiels tels que l'aide juridique, les soins médicaux, le soutien psychosocial, les programmes d'éducation pour les enfants et les adultes est louable. Le travail de plaidoyer de l'organisation en vue de créer des solutions à long terme qui permettront aux réfugiés de reconstruire leur vie dans la dignité est également remarquable. Avec leurs efforts inlassables et leur dévouement à aider les personnes dans le besoin, Metadrasi continue d'être une lueur d'espoir pour les réfugiés qui cherchent de l'aide en Grèce.
Traduit